Englisch-Tcheche Übersetzung für representation

představení
reprezentaceNejdůležitějším bodem, kterým se musíme zabývat, je však vnější reprezentace eurozóny. The most important consideration, however, is the external representation of the Euro Zone. Chcete tyto národy umlčet a zbavit je jejich politické reprezentace: jste farizeové demokracie! You want to muzzle these people and deprive them of political representation: you are the Pharisees of democracy! Když naši voliči hlasovali v referendu proti přijetí Lisabonské smlouvy, jedině česká politická reprezentace se vyslovila v tom smyslu, že výsledek irského hlasování respektuje. When my people voted in a referendum to reject the Treaty of Lisbon, the Czech representation alone said it respected the Irish vote.

vyobrazení
zastoupeníMusíme ženám zajistit větší zastoupení na všech úrovních politického zastoupení v Evropě. We have to empower more women at all levels of political representation in Europe. Předmět: Zastoupení lidí s postižením Subject: Representation of disabled people Toto pluralitní zastoupení umožňují politické strany. It is political parties that enable this plural representation.
zastupitelstvo

That which represents something else
The act of representing
The lawyers and staff who argue on behalf of another in court
The ability to elect a representative to speak on one's behalf in government; the role of this representative in government
An object that describes an abstract group in terms of linear transformations of vector spaces; a homomorphism from a group on a vector space to the general linear group on the space
A theatrical performance

The [[w:Venus of Willendorf
Venus of Willendorf]] was an early representation of the female body
We are no longer happy with your representation of our company at trade events.
People who cannot afford representation are eligible for government assistance
The lack of representation in the British parliament was one of the main factors behind the American Revolution

Wörterbuch